정식: 모든 자리 숫자 표기 — 일십이만오천원 간편: 십·백·천·만 앞 "일" 생략 — 십이만오천원 (억·조 앞은 유지: 일억원) 계약서: 金 + 갖은자 + 원整 — 金壹拾貳萬伍仟원整
금액별 표기 예
숫자
정식
간편
계약서 (갖은자)
10,000
일만원
만원
金 壹萬원整
150,000
일십오만원
십오만원
金 壹拾伍萬원整
1,000,000
일백만원
백만원
金 壹佰萬원整
12,500,000
일천이백오십만원
천이백오십만원
金 壹仟貳佰伍拾萬원整
100,000,000
일억원
일억원
金 壹億원整
350,000,000
삼억오천만원
삼억오천만원
金 參億伍仟萬원整
1,200,000,000
일십이억원
십이억원
金 壹拾貳億원整
갖은자 대조표
숫자
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
100
1,000
일반 한자
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
百
千
갖은자
壹
貳
參
肆
伍
陸
柒
捌
玖
拾
佰
仟
자주 묻는 질문
계약서 금액은 어떻게 적나요?
숫자와 한글(또는 한자)을 함께 적어 위변조를 막습니다. 예: 金 壹佰貳拾伍萬원整 (₩1,250,000). 부동산 계약서·공증 문서는 갖은자(壹貳參…)를, 일반 견적서·영수증은 한글 정식 표기(일백이십오만원)를 많이 씁니다. "정(整)"은 "딱 그 금액, 끝"이라는 뜻으로 뒤에 다른 숫자를 덧붙이지 못하게 합니다. 숫자와 한글이 다르면 민법상 당사자 의사 해석 문제가 되지만 실무에서는 한글 표기를 우선 보는 경우가 많으니 반드시 일치시키세요.
정식 표기와 간편 표기 차이는요?
정식 표기는 모든 자리에 숫자를 넣습니다: 일십이만오천원. 간편(일상) 표기는 십·백·천 앞의 "일"을 생략합니다: 십이만오천원. 단 "일억", "일조"처럼 억·조 단위 앞의 일은 유지하고, "만" 앞은 생략합니다(만원, 일억원). 계약서·수표·영수증은 위변조 방지를 위해 정식 표기 또는 갖은자를 권장합니다.
갖은자(壹貳參)는 왜 쓰나요?
一·二·三은 획을 더해 二→三, 一→十으로 쉽게 고칠 수 있어 금액 문서에는 壹·貳·參·肆·伍·陸·柒·捌·玖·拾·佰·仟을 씁니다. 萬·億·兆는 그대로 씁니다. 은행 수표, 부동산 매매계약서, 차용증, 공정증서에서 표준입니다. 이 변환기의 "계약서 표기"가 그 형식(金○○원整)입니다.
한글 금액을 숫자로 바꿀 수도 있나요?
네. "일억 이천만원", "백이십오만 원", "1억 2,500만원"처럼 한글·숫자 혼용, 띄어쓰기, 원·정 표기, 갖은자(金壹億원整)를 모두 숫자로 되돌립니다. 입력칸에 한글을 넣으면 자동으로 역변환합니다. 영문 수표용 영어 표기(one million …)도 함께 제공합니다.
